Там, где в дымке холмы

Ники живет в Лондоне. Ее мать - японка, а отец - англичанин. Бросив учебу в университете, Ники мечтает стать писательницей. Чтобы написать собственную книгу, она навещает свою мать Эцуко, к которой она редко приезжает после самоубийства ее старшей сводной сестры. Эцуко живет одна в пригороде Лондона. Она пережила атомную бомбардировку в Нагасаки и приехала в Англию, но Ники совсем ничего не знает о прошлом матери.